３つの矢は「前借り経済」

朝日新聞かなんかのコメントです

あぁ、確かに後のことを考えずに、無理に景気押し上げようと
してるので、さすがに息切れしてきましたね
という感じがしてます。

若い人に、しわ寄せが来るこの方法、なんで若い人は怒らないだろ

３つの矢は的はずれ

地元紙のデイリー・テレグラフ紙は、「日本経済は困難に直面し、深く停滞している。ゆえに安倍首相のEU離脱論に耳を傾ける必要はあるのだろうか？」（５ 月６日付け：原題 Japan’s economy is tanking. So why should the UK listen to Shinzo Abe on Brexit？）と報じ、本文中では「経済政策で３本の矢を放ったが、いずれの矢も的外れだった」 という記載もしている（原文：Mr Abe has launched a three-pronged attack consisting of “three arrows”: one arrow for monetary policy, one for government spending, and another for reforms of the economy. But his arrows appear to have landed wide of the mark.）。

やっぱりね